Révision/reformulation
Faites compter chaque mot. Nous réécrivons et affinons votre texte afin d’assurer la plus haute qualité de grammaire, de syntaxe et de style, en privilégiant l’expression claire et complète de vos idées et de votre contenu.
| VersDe | Anglais | Français | Allemand | Espagnol |
|---|---|---|---|---|
| Anglais | Révision, reformulation, édition et relecture | Traduction | Traduction | Traduction |
| Français | Traduction | Révision, reformulation, édition et relecture | — | Traduction |
| Allemand | Traduction | — | Révision, reformulation, édition et relecture | Traduction |
| Espagnol | Traduction | Traduction | Traduction | Révision, reformulation, édition et relecture |
Nous mettons nos compétences au service de votre projet.
Affinez grammaire, syntaxe et style en anglais, français, allemand et espagnol.
En savoir plusTraduction précise entre l’anglais, le français, l’allemand et l’espagnol.
En savoir plusAccompagnement des étudiants et doctorants, y compris la révision de thèses.
En savoir plusFaites compter chaque mot. Nous réécrivons et affinons votre texte afin d’assurer la plus haute qualité de grammaire, de syntaxe et de style, en privilégiant l’expression claire et complète de vos idées et de votre contenu.
Ne perdez rien dans la traduction. Notre respect des normes les plus élevées d’exactitude garantit une correspondance fluide entre votre texte source et la langue cible.
Notre service d’édition et de relecture consiste à polir votre texte pour qu’il reflète toutes ses nuances souhaitées, sans sacrifier la clarté de l’expression.
Notre équipe, établie à l’international depuis plus de 20 ans et désormais basée à Genève, a fourni des services de conseil internes et externes à un large éventail d’organisations, notamment le Conseil de l’Europe (Strasbourg), l’UNESCO (Paris), l’Office des Nations Unies à Genève (ONUG), l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), l’Organisation mondiale du commerce (OMC), la Cour internationale de Justice (CIJ) à La Haye, l’Union internationale des télécommunications (UIT) et l’Organisation de l’aviation civile internationale (Montréal).
Nous respectons les règles les plus strictes de confidentialité pour l’ensemble des services que nous proposons et de tous les textes que nous traitons en votre nom.
Nous évitons activement le recours à l’IA dans notre travail, sauf comme outil de recherche et de vérification.
Nous accueillons les demandes de particuliers ; d’étudiants ; d’étudiants de premier cycle ; de diplômés ; de doctorants ; d’auteurs et d’aspirants auteurs ; d’organisations intergouvernementales et non gouvernementales ; d’entités confessionnelles ou ecclésiastiques ; d’ambassades, de consulats et de missions permanentes ; d’entreprises ; et de fondations.
Pour un devis personnalisé, veuillez soumettre votre texte et vos exigences spécifiques à info@ereviser.ch. Le paiement est accepté dans la plupart des grandes devises.